Translation:

MADRID. The web page www.alienabductions.com offers individuals the possibility of living the abduction experience. Yes, as well as it sounds.

The abduction is a term used in science fiction to define a kidnapping on the part of a form of foreign life. Now, thanks to this American web site, anyone this dream can make it a reality of being abducted by extraterrestrials. It includes being placed under many sessions of hypnosis as are necessary in order to leave in the memory an indelible track of the paranormal experience that was always wished for.

In order to know the type of abduction that agrees to each individual, the promoters of the site propose a test that will give an oriented answer for them. Among the questions that he/she will have to answer are ones such as: he sometimes spends more than 10 hours behind the steering wheel of his automobile, he has seen UFOs sometimes? or he is making some short course of religious formation by correspondence?

The test results are not a conditioner. The client can be put under new sessions of hypnosis and more elements added to the initial abduction. "Imagine the emotions that will be felt when adding another piece to the puzzle", affirms the people in charge of the alienabductions.com.

The users who wish to share their adventure also have an opportunity to join groups, at more reasonable prices. In these cases all the members will be abducted jointly, although to each one of them it is guaranteed that it will maintain an individual paper on this singular sidereal trip.

Abducciones a medida

Un 'sitio' organiza encuentros con los alienígenas a través de la hipnosis

MADRID. «Si no entran en contacto con nosotros, entremos en contacto con ellos». Este es el Leitmotiv de la página web Alienabduccions.com que ofrece a los internautas la posibilidad de vivir la experiencia de ser abducidos. Sí, así como suena.

La abducción es un término empleado en ciencia ficción para definir un secuestro por parte de una forma de vida alienígena. Ahora, gracias a este web estadounidense, cualquiera puede hacer realidad el sueño de ser raptado por extraterrestres. Basta con someterse a tantas sesiones de hipnosis como sean necesarias para dejar en su memoria una huella indeleble de la experiencia paranormal que siempre deseó.

Para saber el tipo de abducción que le conviene, los promotores del sitio le proponen realizar un test que le dará una respuesta orientativa. Entre las preguntas que tendrá que contestar figuran cuestiones tales como: ¿pasa más de 10 horas al volante de su automóvil?, ¿ha visto OVNIS alguna vez? o ¿está realizando algún cursillo de formación religiosa por correspondencia?

El resultado de la prueba no es un condicionante. El cliente puede someterse a nuevas sesiones de hipnosis y agregar más elementos a la abducción inicial. «Imagínese la emoción que sentirá al agregar otro pedazo al rompecabezas», afirman los responsables del web.

Los usuarios que deseen compartir su aventura disponen también de ofertas para grupos, a precios más asequibles. En estos casos todos los miembros serán abducidos de forma conjunta, aunque a cada uno de ellos se le garantiza que mantendrá un papel individual en este singular viaje sideral.

• Story published by:
El-Mundo, Madrid / Spain | Marta Arroyo - June 05.02